Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

С немецкого на:
Польский
С польского на:
Немецкий

chmury biegną po niebie

Толкование Перевод

1 biec

biec [bjɛʦ̑], <-gnie; imp -gnij; pret -gł> biegnąć [bjɛgnɔɲʨ̑] <-gnie; imp -gnij; pret -gł>

vi, vi

1) ( przemieszczać się na nogach) laufen, rennen

\biec co sił w nogach laufen, so schnell man kann

\biec galopem im Galopp laufen, galoppieren

\biec kłusem im Trab laufen, traben

2) ( śpieszyć się) eilen, laufen

biegnę na zajęcia ich laufe zum Unterricht

\biec na pomoc zu Hilfe eilen

3) ( przesuwać się) vorbeiziehen

chmury biegną po niebie Wolken jagen über den Himmel

łzy biegną jej po policzkach Tränen kullern ihre Wangen herunter

4) ( mijać) czas: vergehen, verstreichen

5) ( prowadzić) führen

ta droga biegnie aż do wioski dieser Weg führt bis zum Dorf

Nowy słownik polsko-niemiecki > biec

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное